SEGNI SUL VOLTO, il seminario/workshop ideato da Carla Riccoboni in collaborazione con Le Arti Orafe, programmato nei mesi di ottobre e novembre, sarà presentato su piattaforma online il 25 settembre 2021 a cura degli organizzatori del progetto, la stessa Riccoboni e Alice Rendon, coordinatrice, che insieme illustreranno il programma di lavoro.
Una prima fase del progetto sarà dedicata al SEMINARIO, in cui interverranno varie figure di esperti, non solo interni ma anche esterni al settore, per riflettere insieme su come i cambiamenti del presente stiano investendo e condizionando lo scenario attuale e futuro del gioiello contemporaneo ed inquadrare il discorso in una prospettiva più ampia, storica, sociale, culturale, antropologica. Una seconda fase invece riguarderà la PROGETTAZIONE COLLETTIVA, quindi il WORKSHOP, che avrà luogo nei laboratori della scuola, condotto da Carla Riccoboni:
“Il progetto dell’iniziativa SEGNI SUL VOLTO nasce post-Covid e dunque innanzitutto come occasione di incontro e di dialogo collettivo, dopo un lungo periodo di “sospensioni”.
Il tema scelto, ispirato dall’utilizzo diffuso delle mascherine protettive, è un punto di ri-partenza, un’occasione per ragionare sui cambiamenti che stanno avvenendo nell’attualità del gioiello e per sperimentare insieme nuove ipotesi di lavoro in un mondo a complessità crescente.
Se negli anni ‘60 e ‘70 l’attenzione dei creativi era focalizzata sul prodotto e sulle tecniche di produzione, a partire dagli anni ’80, con la globalizzazione del mercato, è diventata sempre più importante l’immagine e la comunicazione del prodotto stesso, favorendo una proliferazione di oggetti e un conseguente disorientamento sulla loro qualità e significato. È forse arrivato il tempo di una riflessione sia sul prodotto, sia sulla comunicazione, per ritrovare il senso del produrre e i valori autentici da perseguire e comunicare.
Il workshop infatti non si pone l’obiettivo di progettare collettivamente una produzione innovativa per il mercato, come l’esperienza condotta, ormai 10 anni fa, con l’Associazione Gioiello Contemporaneo AGC documentata nella pubblicazione MULTIPLI SINGOLARI. Il workshop SEGNI SUL VOLTO è orientato a riscoprire il senso originario e le motivazioni più profonde che stanno alla base del bisogno umano di gioielli e ornamenti e dunque a realizzare degli oggetti che siano significativi da un punto di vista estetico e di stimolo alla riflessione.
La progettazione collettiva, mettendo a confronto idee, competenze e personalità diverse, si apre a molti apporti razionali ed emotivi, in un percorso creativo che moltiplica le possibilità di sintesi tra la libertà dell’artista e la logica del progettista.
Le relazioni e le discussioni programmate nella prima parte seminariale del progetto SEGNI SUL VOLTO saranno dunque materiale fondamentale da rielaborare per arrivare a progettare e realizzare una o più “famiglie” di oggetti che auspico possano risultare sintesi gioiosa di una memoria storica e di una visione critica e propositiva per l’attualità.
Il worhshop si svolgerà nel mese di novembre 2021 e si concluderà con la realizzazione dei pezzi nei laboratori di LE ARTI ORAFE di Firenze nell’ultima settimana di novembre.”
CARLA RICCOBONI, settembre 2021
Carla Riccoboni, designer e ricercatrice orafa, pioniera dell’autoproduzione, è stata inserita da Alba Cappellieri tra i “maestri” del gioiello italiano contemporaneo. Segni, ritmi, scritture costituiscono le basi formali delle sue ricerche, risolte in termini di raffinate sequenze geometriche come le catene ALPHABET o tese al recupero di antichi repertori, come le collezioni VENEZIA e MADREFORME. I suoi pezzi sono realizzati prevalentemente con le tecniche meccaniche tradizionali dell’oreficeria industriale vicentina, come la “tranciatura” e -a partire dal 2007- lo “stampato”, dopo il ritrovamento di circa 2500 vecchie madreforme della storia orafa vicentina.
Laboratori LAO, Firenze
La progettazione collettiva richiede forti diversità dei membri del gruppo per arricchire il confronto. Pur avendo raggiunto un buon numero di iscritti, vista la recente pausa estiva, abbiamo prorogato a fine settembre la scadenza per l’iscrizione al workshop che auspichiamo possa trovare interesse anche tra professionisti non strettamente specializzati nel settore orafo.
Il seminario/workshop sarà tenuto in italiano
Partecipazione gratuita previa iscrizione/selezione
Termine iscrizioni prorogato al 30 settembre 2021
Scarica il calendario e il modulo di iscrizione su: https://www.artiorafe.it/progetto-di-carla-riccoboni-e-coordinamento-di-alice-rendon/
Iscrizione: info@artiorafe.it
Informazioni: alice@artiorafe.it
In collaborazione e con il patrocinio di
Students at work in the LAO laboratories, Florence
SEGNI SUL VOLTO (SIGNS OVER THE FACE), the seminar/workshop conceived by Carla Riccoboni in collaboration with Le Arti Orafe, scheduled for October and November, will be presented on online platform on 25 September 2021 by the project organisers, Riccoboni herself and Alice Rendon, coordinator, who will illustrate the work programme together.
The first phase of the project will be dedicated to the SEMINAR, in which various experts, not only internal but also external to the sector, will take part to reflect together on how the changes of the present are affecting and conditioning the current and future scenario of contemporary jewellery and to frame the discussion in a broader historical, social, cultural, and anthropological perspective. A second phase will be devoted to COLLECTIVE DESIGN, therefore the WORKSHOP, which will take place in the school’s laboratories, led by Carla Riccoboni:
“The SEGNI SUL VOLTO project was born post-Covid, and therefore first and foremost as an opportunity for collective meeting and dialogue, after a long period of “suspension”.
The chosen theme, inspired by the widespread use of protective masks, is a point of re-start, an opportunity to reflect on the changes that are taking place in jewellery today and to experiment together with new working hypotheses in a world of increasing complexity.
While in the 1960s and 1970s the focus of creative people was on the product and production techniques, since the 1980s, with the globalisation of the market, the image and communication of the product itself has become increasingly important, leading to a proliferation of objects and a consequent disorientation as to their quality and meaning. Perhaps the time has come to reflect both on the product and on communication, to rediscover the meaning of production and the authentic values to be pursued and communicated.
In fact, the workshop does not aim to collectively design an innovative production for the market, like the experience carried out 10 years ago with the Associazione Gioiello Contemporaneo AGC documented in the publication MULTIPLI SINGOLARI. The workshop SEGNI SUL VOLTO is aimed at rediscovering the original meaning and the deepest motivations behind the human need for jewellery and ornaments, and therefore at creating objects that are significant from an aesthetic point of view and stimulating for reflection.
Collective design, by bringing together different ideas, skills, and personalities, is open to many rational and emotional contributions, in a creative process that multiplies the possibilities of synthesis between the freedom of the artist and the logic of the designer.
The reports and discussions planned in the first part of the SEGNI SUL VOLTO project will therefore be fundamental material to be re-elaborated in order to design and create one or more “families” of objects that I hope will be a joyful synthesis of a historical memory and a critical and propositional vision for today.
The workshop will take place in November 2021 and will end with the realisation of the pieces in LE ARTI ORAFE laboratories in Florence in the last week of November”.”
CARLA RICCOBONI, September 2021
Carla Riccoboni, designer and goldsmith researcher, pioneer of self-production, has been included by Alba Cappellieri among the “masters” of contemporary Italian jewellery. Signs, rhythms and writings form the formal basis of her research, resolved in terms of refined geometric sequences such as the ALPHABET chains or aimed at recovering ancient repertoires, such as the VENEZIA and MADREFORME collections. Her pieces are mainly made using the traditional mechanical techniques of Vicenza’s industrial goldsmith’s art, such as “shearing” and – since 2007 – “stamping”, after the discovery of about 2500 old mother moulds from Vicenza’s goldsmith’s history.
Students at work in the LAO laboratories, Florence
Collective design requires a strong diversity of group members to enrich the discussion. Although we have reached a good number of participants, given the recent summer break, we have extended the deadline for registration to the end of September, which we hope will also be of interest to professionals who are not strictly specialised in the jewellery sector.
The seminar/workshop will be in Italian
Free participation upon registration/selection
Application deadline extended to 30 September 2021
Download the calendar and the application form: https://www.artiorafe.it/en/segni-sul-volto/
Registration: info@artiorafe.it
Information: alice@artiorafe.it
With the collaboration and the patronage of